

Konstitisyon
Konstitisyon 1987 la, jan li amande, se lwa manman peyi a. Isit la ou jwenn kote pou li l nan fòm ofisyèl li.
Sa ki an vigè
- Konstitisyon 29 mas 1987 la, pibliye nan Le Moniteur 28 avril 1987.
- Le Moniteur te pibliye tèks 1987 la an de vèsyon: youn an franse, youn an kreyòl. Plizyè vèsyon kreyòl diferan ap sikile sou entènèt; se sèl sa ki nan Le Moniteur ki ofisyèl.
- Lwa konstitisyonèl 9 me 2011 la ki amande l. Premye piblikasyon an (13 me 2011) te gen erè e yo te retire l; tèks la repibliye nan Le Moniteur 19 jen 2012.
- Franse ak kreyòl se de lang ofisyèl Repiblik la.
Dokiman ofisyèl yo
- Le Moniteur: Konstitisyon 1987 la ↗Kopi jounal ofisyèl la ak tèks 1987 la an franse, sou sit bidjè Leta a.
- Lwa konstitisyonèl ki amande Konstitisyon 1987 la ↗Tèks Le Moniteur 19 jen 2012 la, sou Refworld.
- Konstitisyon Repiblik d Ayiti, 1987 ↗Tèks 1987 la an franse, sou WIPO Lex (Òganizasyon Mondyal Pwopriyete Entelektyèl).
Li Konstitisyon an sou platfòm lan: ap vini
Tèks la ap parèt isit la an franse sèlman, jan li pibliye nan Le Moniteur, san tradiksyon. Yon tradiksyon ka chanje sans yon atik. Kòmantè avoka yo ap tradui, e se yo ki ap apwouve yo.
Ayiti gen plis pase ven konstitisyon depi 1801. Ansyen tèks yo ap ajoute apre verifikasyon.